Charlotte part en voyage scolaire à la montagne tandis qu'à l'autre bout du pays, Emilie se plonge dans une aventure équestre pour oublier ses histoires d'amour. Elles doivent chacune faire face à des problèmes et des mystères.

A partir de 10 ans